《Apex 英雄》電競是由全世界不可思議的社群共同打造而成。在我們所有觀眾、玩家、隊伍、創作者、媒體和工作人員的熱情共同努力下，ALGS 才得以化為現實。我在此代表幕後的大家，感謝各位的參與。是你們成就了 ALGS，而我們也為到目前為止，大家所共同取得的成就感到無比自豪！我們很高興能夠更深入介紹我們未來會以何種方式，持續支援各位以及第 4 年的 ALGS。不過，我們想先花點時間，回顧一下去年的狀況。

ALGS 的第 3 年持續成長。每場公開報名錦標賽（包括第 1 到 4 場的季前資格賽和第 1 到 8 場的挑戰者巡迴賽錦標賽）的參賽隊伍，都比第 2 年還要多。相較於去年同期，整體的參賽率提升了 19%（萬歲）！

若論實況轉播熱度，第 3 年也是我們迄今為止，收視率最高的一年。 

我們還須要花點時間讚美 TSM，他們在數週前的冠軍賽中打出奇蹟表現，拿下 ALGS 第 3 年的冠軍寶座。 

進入決賽第六場時，TSM 只取得二十二分，然而 DreamFire 和 Optic Gaming 兩隊得分都已越過決勝分門檻。但是 TSM 最後三場接連吃雞獲勝，驚險奪冠。他們在整個對戰過程中，證明自己也是《Apex 英雄》電競史上最強大的隊伍之一。

TSM 贏下 ALGS 第 3 年冠軍賽與獎盃合照的時刻

第 1 名（600,000 美金）：TSM

「Reps」Jordan Wolfe、「Verhulst」Evan Verhulst、「ImperialHal」Phillip Dosen，以及教練 Raven

第 2 名（320,000 美金）：OpTic Gaming

「SkittleCake」 William August、「knoqdgg」Logan Layou、「DROPPED」Mark Thees，以及教練「llo_0py」Levi Arnett

第 3 名（210,000 美金）：BLVKHVND

「EzFlashKIDZ」Muamar Abrar、「PlayerKay」Ethan Foo、「StrafingFlame」Gen Ghi Subroto，以及教練「Voltic」Justin Maunz

ALGS 第 4 年再次推出三場區域網路活動、階段 1 複賽（總獎金 1 百萬美元）、階段 2 季後賽（總獎金 1 百萬美元）和我們年度冠軍賽（總獎金 2 百萬美元），合計三場競賽的總獎金上看 4 百萬美元。

我們目前還無法公布這些活動的日期和地點，但若有任何最新消息，我們定會盡快對外分享，說明各位該如何親眼見證 ALGS 的神奇魅力。

我們歡迎中華人民共和國的隊伍參與 ALGS 第 4 年！如今，將會邀請兩支來自該區的隊伍參加階段 1 季後賽。根據這些隊伍的表現，會再邀請二到四支隊伍參加階段 2 季後賽。兩輪季後賽結束後，季後賽積分最高的隊伍會自動取得冠軍賽資格。而任何參與階段 1 或階段 2 季後賽的隊伍若能擠進季後賽排行榜前 32 名，就有資格參加冠軍賽。我們非常期待中華人民共和國的隊伍參加 ALGS，也迫不及待地想看到他們在全球舞台上的表現！

我們將玩家參與 ALGS 的資格要求從最低排名改成最低帳號等級，調整成與參加《Apex 英雄》積分聯賽一致的條件，讓全世界更多玩家有機會能夠體驗《Apex 英雄》電競。

參與 ALGS 所需的最低帳號等級現在為 50 級，而新玩家可以在註冊 ALGS 前遊玩《Apex 英雄》的各種遊戲模式以提升帳號等級。

第 4 年季前資格賽將在 10 月 23 日星期一於 playapex.com/algs 開放報名，所以請確保自己以及所有隊友都取得加入 ALGS 的資格！

我們熱烈歡慶 ALGS 第三年，從收視率和參與度來看，第 3 年都是 ALGS 規模最大的一年，但我們不會止步於此，一切才正要開始。儘管玩家和粉絲們可能會發現，我們第四年的整體比賽形式與去年類似，但我們也做出部分重大調整，為確實打造出競爭最激烈的一年。

一如往常，官方規則會包含所有細節，不過以下會列出我們認為 ALGS 第 4 年最重要的最新消息。

ALGS 第 4 年，南美洲不再能有代表隊參加職業聯賽。然而，南美洲的參與非常重要，所以該區仍然有機會取得所有 ALGS 區域網路活動的參賽資格。如今，所有職業與業餘隊伍會一同在南美洲挑戰者巡迴賽互相競爭。在挑戰者巡迴賽每個階段結束時，前 20 名的隊伍可參與南美地區決賽，至少前兩名的隊伍可取得季後賽的參賽資格。南美地區決賽也會提供 $62,500 美元的獎金（每個階段各自分得 31,250 美元）。在階段 2 季後賽結束時，季後賽分數最高的南美隊伍將取得冠軍賽參賽資格。*

儘管這是個艱難的決定，我們認為這項改變可讓南美洲賽區的競爭更加激烈。

*與所有地區一樣，無論是否能有更多隊伍獲得冠軍賽資格，將取決於該區兩個階段季後賽活動的表現。

今年的局域網路活動是我們迄今為止，包羅最多地區的活動，會有更多地區代表參加此本次活動，人數將超過以往任何時候。 北美、EMEA、亞太地區南北部、南美以及中國至少都會有一支隊伍參與我們第 4 年的活動。

階段 1 季後賽（40 支隊伍）- 地區名額分配：

階段 2 季後賽（40 支隊伍）- 地區名額分配：

與 ALGS 第 3 年相似，第 4 年每個區域的階段 2 季後賽名額數量會根據各區在階段 1 季後賽的表現決定，賽事結束後隨即公布。 

冠軍賽（40 支隊伍）- 地區名額分配：

我們稍微調整職業聯賽普通賽季總獎金 1 百萬美元的分配方式：

對於亞太地區南部的隊伍來說，各階段的獎金增加兩倍！

完整職業聯賽普通賽季獎勵分配詳情請見官方規則（附錄 E:2）。

雖然 ALGS 第 4 年的職業聯賽參賽隊伍決定方式尚未定案，我們也還沒準備好定下最終參賽隊伍名單，我們還是能稍微分享一下我們職業聯賽階段 1 的參賽隊伍決定方式：

職業聯賽普通賽季階段 1 將包含來自各個區域的 30 支隊伍：

一如往常，我們會在季前資格賽前幾週，公布確切的職業聯賽隊伍名單。

*階段排名將由隊伍於第 3 年普通賽季階段 1 與階段 2 平均排名決定。舉例來說：如果某隊伍階段 1 的最終排名為第 12 名，而階段 2 最終以第 17 名坐收，則該隊的平均排名即為 14.5，將有資格獲邀參賽。明確而言，參賽隊伍必須參加第三年的兩次階段，才有資格根據階段平均排名標準獲得邀請。

我們對職業聯賽階段 2 資格賽 (PLQ) 的形式稍做調整。PLQ 的參賽隊伍維持 30 支，但賽制改成打8 場系列賽的雙淘汰賽。不過決賽除外，決賽將會採用決勝分形式。

階段 1 結束後，挑戰者巡迴賽前兩名的隊伍將併入職業聯賽的後八名的隊伍，於勝部組第 2 輪展開 PLQ 征程，而所有其他隊伍都會從勝部組第 1 輪開始對戰。

第 4 年的全新規則，職業聯賽選手如今只要不參加自身職業聯賽隊伍最近的系列賽，就能夠參與挑戰者巡迴賽。這項規定一舉兩得，既能讓職業聯賽中的替補選手在挑戰者巡迴賽中維持技巧手感，同時也能讓職業聯賽隊伍在一眾頂尖的業餘選手之間支援自家候補。

ALGS 第 3 年的最終資格賽決賽中，我們設下至少需要比六場比賽的規定。這項規則確保每支隊伍都得突破重重關卡，才有機會取得冠軍賽資格。 

ALGS 第 4 年的最終資格賽決賽、職業聯賽資格賽決賽、職業聯賽地區決賽和南美洲地區決賽也將再次採用這項規則。

ALGS 第 4 年將在 11 月下旬，以四個職業聯賽區域所舉辦的四場線上季前資格賽錦標賽拉開序幕。這幾場競賽將決定每個區域的前八名隊伍，並提供他們參與階段 1 職業聯賽的參賽資格。這 8 支隊伍會併入已受邀請的 22 支隊伍，每個區域會共有 30 支隊伍。

ALGS 挑戰者巡迴賽會和每個職業聯賽普通賽季階段一同進行，讓業餘隊伍有機會參與公開報名錦標賽，並有機會在階段 1 中取得進入職業聯賽資格賽階段 2 的資格，或是在階段 2 中取得最終資格賽的資格。

ALGS 職業聯賽資格賽階段 2 將會於 2024 年 4 月進行，這會在季後賽階段 1 之前展開。此線上錦標賽的參賽隊伍包括每個地區常規賽季階段 1 排名最低的八支隊伍，他們將對上每個地區挑戰者巡迴賽階段 1 的頂尖隊伍，來決定究竟誰會晉級至職業聯賽階段 2。

ALGS 最後機會資格賽將在季後賽階段 2 之後舉辦。此線上錦標賽將讓所有未取得冠軍賽資格的職業聯賽隊伍，與每個地區中階段 2 挑戰者巡迴賽中的頂尖隊伍爭奪冠軍賽中的剩餘名額。

我們會在未來推出更多第 4 年相關消息。同時，別忘了季前資格賽將於 10 月 23 日星期一在 playapex.com/algs 上開放報名，而跟往常一樣，各位都可以在 @PlayApexEsports 的 X（先前是 Twitter）上，取得 ALGS 相關最新資訊。 

好好享受剩餘的休賽季時光，我們等不及想在《Apex 英雄》全球系列賽第 4 年中與你再次相見！

《Apex 英雄》全球系列賽第 4 年官方規則請見 https://www.ea.com/en-us/games/apex-legends/compete/overview/rules。